EPISODE CLINIC
Ko
MY

Juvelook Skin

ジュベルックスキン

쥬베룩스킨 제품
#쥬베룩스킨 #콜라겐부스터 #PDLLA #피부결

채워 넣는 것이 아니라, 다시 만들어지게 합니다

ジュベルックスキン

Juvelook Skin


피부결이 거칠어지고 잔주름이 늘어나는 이유는 수분이 모자라서만은 아닙니다. 피부를 안에서 받쳐주던 진피의 콜라겐이 줄어들며 지지력이 떨어지기 때문입니다.

쥬베룩스킨은 PDLLA 42.5mg과 히알루론산 7.5mg을 진피층에 주입해, 입자 주변으로 내 콜라겐과 엘라스틴이 자라도록 유도하는 조직수복용재료입니다. 수분을 채워 넣는 히알루론산 스킨부스터와는 출발점이 다릅니다.

그래서 시술 다음 날 달라지지는 않습니다. 하지만 시간이 지나며 피부 자체가 탄력이 올라가는 방향으로 바뀝니다.

所要時間
所要時間
30~40分
麻酔時間を含む
痛み
痛み
やや強い痛み
(麻酔が必要)
痛みのレベル:4/5
回復期間
回復期間
1~2日以内に掲載
あざができても1週間以内に治る
期間
期間
12~16ヶ月
PDLLAの生体内分解基準
施術間隔
施術間隔
1ヶ月
計3回のセッションをお勧めします

About Juvelook Skin

쥬베룩스킨의 주원료 PDLLA는
어떤 성분이고, 어떻게 작용할까요.

수분을 넣는 것과,
피부가 스스로 채워지게 하는 것은 다른 일입니다.

PDLLA粒子の構造
01

PDLLAとは何か

쥬베룩스킨의 주원료 PDLLA는 폴리디엘락틱애시드(Poly-D,L-lactic acid)입니다. 몸에서 분해되는 폴리락트산 계열이지만, D형과 L형이 무작위로 결합해 결정을 이루지 않는 무정형이라는 점이 다릅니다. 입자는 속이 비어 있는 다공성 망상구조를 띱니다.

* PLLA는 결정율 37%에 분해까지 24개월 이상, PDLLA는 무정형에 12~16개월입니다. 망상구조 제조 기술은 특허(제10-1725279호)로 등록되어 있습니다.

PDLLAの作用機序
02

2つの働きがあります

PDLLAは、コラーゲンを分解する酵素(MMP2、3、9)の活性を低下させ、 既存のコラーゲンの分解を抑えるとともに、 脂肪由来幹細胞の増殖を促進し、 コラーゲンやエラスチン繊維の生成を助けます。

* 함께 담긴 히알루론산은 수화된 입자가 진피에 고르게 퍼지도록 돕는 역할을 합니다.

施術後の経時的なコラーゲン・エラスチン繊維の密度の変化
03

변화는 8주 무렵 가장 뚜렷합니다

노령 실험동물의 진피에 PDLLA를 주입한 연구에서 지방줄기세포와 콜라겐, 엘라스틴 섬유의 밀도는 2주부터 늘기 시작해 8주 시점에 가장 뚜렷하게 증가했습니다.

* 동물실험 결과로 사람에서의 결과는 다를 수 있으며, 회차와 경과에 따라 개인차가 있습니다.

Volume & Skin

쥬베룩볼륨과는 무엇이 다를까요

같은 PDLLA지만,
넣는 깊이와 함량이 다릅니다.

VOLUME

ジュベルックボリューム

SKIN

ジュベルックスキン

함량
200mg / vial
PDLLA 170mg, HA 30mg
50mg / vial
PDLLA 42.5mg, HA 7.5mg
注入層
皮下層(Sub-Q)
진피층 (Dermis)
施術器具
25G 캐뉼라
30G 니들로 소량씩 나누어
목표
꺼진 볼륨, 윤곽, 깊은 주름
잔주름, 피부결, 모공, 피부 두께
施術の間隔
1개월 간격, 총 3회
1개월 간격, 총 3회
체내 분해
12~16ヶ月
12~16ヶ月

* 두 제품은 대체 관계가 아닙니다. 꺼진 자리를 채우는 것과 피부 자체를 바꾸는 것은 다른 목적이라, 함께 진행할 수 있습니다.
* 어느 쪽이 필요한지는 상담시 피부 상태를 보고 추천드립니다.

仕組み

쥬베룩스킨 작용 원리

1
1단계 진피층 주입表皮진피 Dermis皮下層施術当日

수화를 마친 PDLLA를
진피층에 소량씩 나누어 주입

생리식염수로 수화한 제품을 30G 니들로 얼굴 여러 지점에 나누어 넣습니다. 한곳에 뭉치지 않도록 얕고 촘촘하게 주입하는 것이 진피 시술의 기본입니다.

2
第2段階:コラーゲン・エラスチンの生成表皮진피 Dermis皮下層2~8週間

MMPの抑制と脂肪由来幹細胞の増殖により、
でコラーゲンやエラスチン繊維が新たに生成される

입자 주변으로 섬유아세포가 모이며 콜라겐과 엘라스틴이 만들어집니다. 밀도는 2주부터 늘기 시작해 8주 무렵 가장 뚜렷해집니다.

3
3段階の分解後の組織残留表皮진피 Dermis皮下層12~16ヶ月

PDLLA는 12~16개월에 걸쳐 분해되고
새로 만들어진 조직이 자리에 남음

입자는 물과 이산화탄소로 분해되어 몸 밖으로 나갑니다. 남는 것은 그 자리에 새로 만들어진 조직이며, 이것이 피부결과 잔주름의 변화로 이어집니다.

治療範囲

쥬베룩스킨 시술범위

어디까지 넣는지에 따라
필요한 용량이 달라집니다.

쥬베룩스킨 시술범위
나비존 1/4 vial
광대 전체 1/2 vial
볼 전체 1 vial

꺼진 볼륨과 윤곽이 고민이라면 쥬베룩스킨은 맞지 않습니다.
쥬베룩스킨은 진피층에 넣어 피부 자체를 바꾸는 제품이라, 부피를 채우는 힘은 크지 않습니다. 관자, 앞광대처럼 꺼진 자리가 목적이라면 피하층에 주입하는 쥬베룩볼륨을 권장드립니다.

製品

製品情報

使用している製品の成分と含有量をそのまま公開します。

製品名
쥬베룩스킨 (Juvelook), 바임 VAIM
品目名
組織修復用材料、使い捨て滅菌医療機器
成分および含有量
50mg / vial
Poly(D,L-lactide) 42.5mg, 히알루론산 7.5mg
注入層
진피층 (Dermis)
使用目的
폴리락타이드와 히알루론산을 진피에 주입하여 물리적인 수복을 통해 성인의 안면부 주름을 일시적으로 개선하기 위해 사용
施術器具
30G 니들
施術の間隔
1개월 간격으로 총 3회 세션, 약 3개월
体内の分解期間
12~16개월 (PDLLA 기준, PLLA는 24개월 이상)
保管
30℃ 이하 실온 보관, 냉동보관 금지

おすすめ

こんな方におすすめです

모공이 넓어지고
피부결이 거칠어진 분

잔주름이 늘어
화장이 끼기 시작한 분

수분 스킨부스터로는
효과가 짧게 느껴졌던 분

서서히 자연스럽게
피부를 강화시키고 싶은 분

結果はもちろん、経験の差までも

エピソードの違い

その違いとは

すべての過程には、そのエピソードならではの理由があります。

01

まずは肌の状態を
で確認します。

施術前のカウンセリング

피부결이 거칠어 보인다고 모두 같은 시술이 필요한 것은 아닙니다. 수분 부족인지, 진피의 지지력이 떨어진 것인지를 먼저 나눠 보고 콜라겐부스터가 필요한 경우에 쥬베룩스킨을 진행합니다.

NECESSITY

02


で、正確な製品と容量を目の前で確認します。

제품과 용량 확인

시술 전 정품 여부를 함께 확인한 뒤 제조하며, 수화에 사용한 용액, 사용한 용량(병, vial 단위)을 투명하게 공개합니다.

CLARITY

03

変化は記録されることで、
より鮮明に見えます。

オンライン施術レポート

콜라겐은 2~3개월에 걸쳐 천천히 만들어지기 때문에 매일 보는 얼굴에서는 변화를 알아채기 어렵습니다. 시술 내역과 피부 변화를 온라인 리포트로 남겨 쥬베룩스킨의 효과를 판단하는 기준으로 씁니다.

RECORDS

ケアプロセス

쥬베룩스킨, 이런 과정으로 진행됩니다.

01

肌診断

02

麻酔のプロセス

03

施術

04

モデリングパック

05

帰宅

06

施術レポートの提供

お知らせ

施術後は、以下の点にご注意ください。

  • 1

    시술 직후 주입 부위에 미세한 볼록함과 붉은기가 올라옵니다. 수화에 사용한 용액 때문이며, 하루 이틀 사이에 가라앉는 정상적인 과정입니다.

  • 2

    쥬베룩스킨은 1개월 간격으로 3회 진행하는 시술입니다. 콜라겐은 시술 후 2주부터 늘기 시작해 8주 무렵 가장 뚜렷해집니다.

  • 3

    시술 후 5일 동안 부드럽게 마사지해 주세요. 세게 문지르면 입자가 한쪽으로 몰릴 수 있으니 힘을 빼고 가볍게 해주시면 됩니다.

  • 4

    시술 당일에는 화장을 피해주세요. 세안은 시술 후 4시간이 지난 뒤부터, 미지근한 물로 가볍게 해주세요.

  • 5

    시술 후 24시간은 음주, 격한 운동, 사우나, 찜질을 피해주세요. 부기와 멍이 심해질 수 있습니다.

  • 6

    시술 후 2주간은 시술 부위의 강한 압박, 피부 관리, 고주파와 초음파 리프팅을 피해주세요. 자리를 잡는 시간이 필요합니다.

  • 7

    施術部位に激しい痛み、赤み、熱感、触るとしこりがある状態が続く場合は、病院にご連絡ください。早急な確認が必要な症状です。